2010.1.5.
散步是我們在溫哥華傍晚常作的活動,因為這是我們父女可以
談心的時間,今天女兒對我說今天我們不去散步了,因為學校
的功課不少有一部分可能明天還要早起去學校完成,另外限於
娘規定有幾樣功課都要在今天完成,所以廢話少說立刻開始工
作了,同時她也提醒我說請我去準備晚餐,她將身邊的人都安
排好了,所以我就立刻去準備晚餐她則開始作功課了。
吃晚餐時她說今天大概要到一點半才有可能睡覺,因為有許多
數學題目要做,有些書要看,有封信要寫給明天來校演講的奧
運選手,後來她想想不陪我去散步好像不太好,所以說那我們
就到公園去走一圈就好了,所以一個晚上我都不太敢去吵她,
讓她專注精神去做功課。
當一切完成後大概也差不多到了她預估的時間,在她上床時我
跟她提到其實她在台灣的同學很可能天天都是如此,這種日子
她沒有度過所以她很難體會,我告訴她說我們以前中學幾乎天
天都是晚上一兩點才能睡覺的,我們對於這種日子早就習以為
常了,當然說歸說她一定還是不太信,所以我建議她今年回台
灣去時可以順便找一些以前的同學問問看,相信許多同學每天
都是補習到九點左右才能回家,稍微梳洗一下吃點宵夜又要繼
續唸學校規定的書。
其實大家對於國外唸書總有一個刻板的印象,一定是很輕鬆愉
快的,但是當你自己身在其中時,你會發現其實國外的課業也
不見得會少很多,因為這裡需要死背的功課不多,但是有許多
課業是你必須去閱讀有關的書籍,有時要寫成報告有時候要準
備上課討論之用的,而這些都是很難預估時間的,所以有許多
東西必須在平日就要稍稍去了解一些,等到學校學習到了你就
容易進入狀況,而這部分對於新移民或是剛接觸到這國家的人
常常需要從頭學起,尤其是在Social或History這兩門課更是如
此,就像外國人接觸到我們的五千年文化時,對於她們也是一
件很辛苦的事情。
其實我喜歡看到她那種辛苦唸書的樣子,因為我們既然來到此
地就要在最快的時間去了到這裡的文化,同時對於在台灣已經
取得優勢的科目更不能放鬆如此才能讓自己有機會脫穎而出。
當然也很高興她開始會預估一些做課業所需要的時間,因為未
來她的課業只會多不會少,在小學的最後階段能夠將一些態度
建立起來未來到了中學才能更懂得如何切割時間,去完成自己
所想要得到的一切。